Ludserød blev til Høvelte

 

 

Landsbyen Høvelte i Blovstrød Sogn har navnemæssigt kun en historie, der går knap 85 år tilbage.

Indtil årsskiftet 1922-1923 hed landsbyen Ludserød – af de lokale udtalt ’Lusserød’, og man kan let forestille sig alle de øge- og tilnavne, som dette lidet flatterende navn skaffede byens børn i skolen.

I marts måned 1922 tog man til genmæle overfor drillerierne, og byens beboere sendte, med sognerådets anbefaling, en ansøgning til Indenrigsministeriet om navneændring. Efter en behandlingstid på knap et år modtog sognerådet i januar 1923 ’Meddelelse fra Politikontoret om, at Ludserød By herefter fører Navnet Høvelte’.

 

Navneændringen blev opsnappet og næsten udødeliggjort af digteren P. Sørensen-Fugholm alias forfatteren Per Barfoed, der tit beskrev livet i Blovstrød og omegn i sine digte:

 

Oh Luserød

 

Hør, hvad er det med dig, oh Luserød!?

Hvad er den af – mit øje harmligt flammer!!

Oh, må da ej min kind vel blusse rød

ved det at du nu for dit navn dig skammer!?!

 

-------

 

Skal jeg da aldrig mer den søde klang,

som at der sused lifligt i mit øre,

som mig et pust fra ungdomstiden brang,

kort sagt, dit navn, oh, Luserød, nu høre!?!

 

Jeg stønner ud – jeg råber i min nød:

bevar dit navn, som helligt blev for Trine;

for vos det hedder altid Luserød;

vi brør os ikke om at være fine.

 

Det var egentlig helt unødvendigt at ændre navnet, for forstavelsen ’Ludse-’ kommer ikke af de små krible-krabledyr men sandsynligvis af pavenavnet Lucius, - men det vidste de vanartede unger i skolen jo ikke.

 

 

Birthe Skovholm

Kilder: Blovstrød Sogneråds Forhandlingsprotokoller 1914-1922 og 1922-1934
         14.3.1922 og 18.1.1923
          Frederiksborg Amts Stednavne, 1929